V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Over-and-back

Backcourt Violation

Definition / 释义

(篮球)回场违例/后场违例:进攻方在把球合法推进到前场(过中线)后,又让球回到后场并在后场触球,裁判判违例,球权通常判给对方。也常被称为 “over-and-back”(过线回场)。

Pronunciation / 发音

/ˈbæk.kɔːrt ˌvaɪəˈleɪʃən/

Examples / 例句

The referee called a backcourt violation.
裁判吹了回场违例。

After beating the press, they crossed half-court, but a bad pass went back over the line, resulting in a backcourt violation and a turnover.
他们破解了紧逼防守后已经过了半场,但一次糟糕的传球又越过中线回到后场,导致回场违例并丢掉球权。

Etymology / 词源

backcourt 原指篮球场的“后场”(靠近本方篮筐的一半场地),由 back-(后面的)+ court(球场)构成;violation 意为“违例/违规”,来自拉丁语词根,表示“违反规则的行为”。合在一起就是“在后场发生的规则违犯”,在篮球语境中特指“过中线后回到后场”的违例。

Related Words / 相关词汇

Notable Works / 著名作品与出处

  • NBA Official Rules(NBA 官方规则手册:关于回场/后场规则的条文说明)
  • NCAA Men’s Basketball Rules and Interpretations(美国大学篮球规则与判例解释:对 backcourt/backcourt violation 的判罚细则)
  • The Book of Basketball — Bill Simmons(篮球文化与比赛叙述中常涉及“回场/失误”等术语,包括 backcourt violation 的讨论语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2065 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 13:56 · PVG 21:56 · LAX 05:56 · JFK 08:56
♥ Do have faith in what you're doing.